بروسکە

فەرهەنگۆک

وشە تەکنیکییەکانی ناو هەواڵەکان، بە کوردیی سادە. لە ناو هەواڵیشدا لەسەر هەر وشەیەکی خاڵدار لێبدە.

١٣٧ وشە

گرافیک و وێنە

GPUGraphics Processing Unit

ئەو چیپەیە کە وێنە و گرافیک دروست دەکات و دڵی کارتی گرافیکە. ئێستا بۆ کاری ژیریی دەستکردیش بەکاردێت.

لە ٦ هەواڵدا هاتووە
pixel

پیکسێڵ: خاڵە بچووکەکانی شاشە کە وێنەی لێ پێک دێت. شاشەی 4K نزیکەی 8 ملیۆن پیکسێڵی هەیە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
resolution

ڕەزۆلووشن: ژمارەی پیکسێڵەکانی وێنە یان شاشە، وەک 1920×1080 یان 4K. ژمارەی زیاتر واتە وێنەی وردتر، بەڵام کارتی گرافیکی بەهێزتری دەوێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
VRAMVideo RAM

میمۆریی تایبەتی کارتی گرافیک. داتای وێنەی یاری لێرە هەڵدەگیرێت. کاتێک پڕ دەبێت، یاری دەپچڕێت یان کوالیتیی وێنە دادەبەزێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DLSSDeep Learning Super Sampling

تەکنەلۆژیایەکی NVIDIA: یاری بە قەبارەیەکی بچووکتر دروست دەکرێت و ژیریی دەستکرد وێنەکە گەورە دەکاتەوە. بەم شێوەیە FPS زیاد دەکات.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
FSRFidelityFX Super Resolution

وەڵامی AMD بۆ DLSS. وێنەی یاری گەورە دەکاتەوە تا FPS زیاد بکات، و لەسەر کارتی کۆمپانیاکانی تریش کار دەکات.

Frame Generation

دروستکردنی فرەیمی زیادە بە ژیریی دەستکرد لە نێوان دوو فرەیمی ڕاستەقینەدا، تا جووڵەی یاری نەرمتر ببینرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
FPSFrames Per Second

ژمارەی ئەو وێنانەی لە یەک چرکەدا نیشان دەدرێن. هەتا زیاتر بێت، یاری نەرمتر دەبینرێت. 60 بە باش دادەنرێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
4K

وێنە بە قەبارەی 3840×2160 پیکسڵ، واتە چوار ئەوەندەی Full HD. کارتی گرافیکی بەهێزی دەوێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GDDR7

نوێترین جۆری میمۆریی کارتی گرافیک. لە GDDR6 خێراترە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
VBIOSVideo BIOS

نەرمەواڵەی بنەڕەتیی ناو کارتی گرافیک. پێش سیستەمی کارپێکردن دەست بە کار دەکات و کارتەکە بە کۆمپیوتەر دەناسێنێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
RTX

ناوی کارتە گرافیکەکانی NVIDIA بۆ یاری و کار، وەک RTX 5080. ژمارەی گەورەتر واتە نەوەی نوێتر یان کارتی بەهێزتر.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
GeForce

براندی کارتە گرافیکەکانی NVIDIA بۆ یاریزانان.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Radeon

براندی کارتە گرافیکەکانی AMD.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
12V-2×6

پۆرتی کارەبای کارتە گرافیکە بەهێزە نوێیەکان. تا 600W دەگوازێتەوە. ئەگەر بە تەواوی نەچێتە ناوەوە، لەوانەیە گەرم ببێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
CUDA

ئامرازەکانی NVIDIA بۆ ئەوەی کارتی گرافیک بۆ کاری تریش جگە لە وێنە بەکاربێت، وەک ژیریی دەستکرد. لە کارتەکانی NVIDIA دا، «CUDA core» ناوی یەکە بچووکەکانی ژمێریارییە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Adreno

ناوی کارتی گرافیکی ناو چیپەکانی Snapdragon ی Qualcomm، بۆ مۆبایل و ئامێری دەستی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Mali

کارتێکی گرافیکی مۆبایل کە Arm دیزاینی دەکات، و لە زۆر چیپی MediaTek دا هەیە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Vulkan

زمانێکی ستاندارد کە بەرنامە و یارییەکان پێی قسە لەگەڵ کارتی گرافیک دەکەن. لەسەر Windows، Linux و Android کار دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
path tracing

ڕێگایەکی دروستکردنی وێنە کە ڕێڕەوی تیشکی ڕووناکی بە وردی دەگرێتەوە، بۆیە سێبەر و ڕەنگدانەوە زۆر ڕاستەقینە دەردەکەون. لە ray tracing ی ئاسایی قورسترە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
ray tracing

دروستکردنی ڕووناکی، سێبەر و ڕەنگدانەوەی ناو یاری بە شوێنکەوتنی ڕێڕەوی تیشکەکان، بۆیە وێنەکە ڕاستەقینەتر دەبێت. کارتی گرافیکی بەهێزی دەوێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
XeSS

وەڵامی Intel بۆ DLSS و FSR: وێنەی یاری بە قەبارەیەکی بچووکتر دروست دەکات و پاشان گەورەی دەکاتەوە، تا FPS زیاد بکات.

GDDR6

نەوەی پێشووی میمۆریی کارتی گرافیک. هێشتا لە زۆربەی کارتەکانی AMD و کارتە هەرزانترەکاندا هەیە؛ لە GDDR7 هێواشترە بەڵام هەرزانترە.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Blackwell

ناوی نەوەی ئێستای دیزاینی چیپەکانی NVIDIA، هەم بۆ کارتەکانی RTX 50 و هەم بۆ چیپە گەورەکانی داتاسەنتەر.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
TDPThermal Design Power

ئەو بڕە وزەیەی، بە وات، کە پرۆسێسەر یان کارتێک لە کاری قورسدا بەکاری دەهێنێت و ساردکەرەوەکەی دەبێت گەرمییەکەی دەربکات. ژمارەی کەمتر واتە گەرمی و کارەبای کەمتر.

Hz

هێرتز: لە شاشەدا، ژمارەی ئەو جارانەیە کە لە چرکەیەکدا وێنەکە نوێ دەبێتەوە. 144Hz واتە 144 جار؛ ژمارەی زیاتر جووڵەی نەرمتر نیشان دەدات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
OLED

جۆرێکی شاشە کە هەر خاڵێکی (پیکسێڵ) خۆی ڕووناکی دەدات، بۆیە ڕەشی تەواو و ڕەنگی زیندوو نیشان دەدات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
HDMI

پۆرتی ستانداردی گواستنەوەی وێنە و دەنگ لە کۆمپیوتەر و کۆنسۆڵەوە بۆ شاشە و تەلەفزیۆن.

DisplayPort

پۆرتی وێنەی کۆمپیوتەر، بە تایبەتی بۆ مۆنیتەری یاری بە Hz ی بەرز. لەسەر کارتی گرافیکەکان لە تەنیشت HDMI هەیە.

پرۆسێسەر و میمۆری

CPUCentral Processing Unit

پرۆسێسەر: مێشکی کۆمپیوتەر، کە فەرمانی بەرنامەکان جێبەجێ دەکات.

لە ١٢ هەواڵدا هاتووە
core

ناوک: بەشێکی سەربەخۆی ناو پرۆسێسەر کە کار جێبەجێ دەکات. پرۆسێسەرێک بە ناوکی زیاتر دەتوانێت زیاتر کار لە یەک کاتدا بکات.

لە ٨ هەواڵدا هاتووە
thread

ڕیزێکی کار کە پرۆسێسەر جێبەجێی دەکات. زۆرجار هەر ناوکێک دوو thread لە یەک کاتدا بەڕێوە دەبات، بۆیە 16 ناوک دەکاتە 32 thread.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GHz

گیگاهێرتز: خێرایی کاتژمێری پرۆسێسەر، واتە چەند ملیار هەنگاو لە چرکەیەکدا. ژمارەی زیاتر لە هەمان جۆری پرۆسێسەردا واتە خێرایی زیاتر.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
APU

پرۆسێسەرێک کە کارتی گرافیکیشی لە ناو هەمان چیپدا هەیە. AMD ئەم ناوە بۆ پرۆسێسەرەکانی وەک Ryzen AI بەکاردەهێنێت.

SoCSystem on a Chip

چیپێک کە پرۆسێسەر، کارتی گرافیک و بەشەکانی تری کۆمپیوتەری تێدایە، وەک چیپی مۆبایل و چیپەکانی Apple M.

cache

میمۆرییەکی بچووک و زۆر خێرا لە ناو پرۆسێسەردا، کە ئەو داتایانەی زۆر بەکاردێن تێیدا هەڵدەگیرێن. cache ی زیاتر زۆرجار یاری خێراتر دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
3D V-Cache

تەکنەلۆژیای AMD کە cache ی زیادە لەسەر پرۆسێسەرەکە دادەنێت. پرۆسێسەرەکانی X3D ی Ryzen بەم هۆیەوە لە یاریدا زۆر خێران.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
bLLCbig Last-Level Cache

cache ی زۆر گەورەی ئاستی کۆتایی لە پرۆسێسەرە داهاتووەکانی Intel، وەک وەڵامێک بۆ 3D V-Cache ی AMD.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
NPUNeural Processing Unit

بەشێکی پرۆسێسەر کە تەنیا بۆ کاری ژیریی دەستکردە، و ئەو کارانە بە کارەبای کەمتر ئەنجام دەدات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
TOPSTrillions of Operations Per Second

پێوەری خێرایی NPU: چەند ترلیۆن کردار لە یەک چرکەدا ئەنجام دەدات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Ryzen

ناوی پرۆسێسەرەکانی AMD بۆ کۆمپیوتەری مێزی و لاپتۆپ.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
EPYC

ناوی پرۆسێسەرەکانی AMD بۆ سێرڤەر و داتاسەنتەر.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Zen

ناوی دیزاینی پرۆسێسەرەکانی AMD. ژمارەی دوای دێت نەوەکەی نیشان دەدات: ژمارەی گەورەتر واتە نەوەی نوێتر، وەک Zen 6.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Core Ultra

ناوی پرۆسێسەرەکانی ئێستای Intel بۆ کۆمپیوتەری مێزی و لاپتۆپ.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Xeon

ناوی پرۆسێسەرەکانی Intel بۆ سێرڤەر و داتاسەنتەر.

x86

ئەو جۆرە پرۆسێسەرەی Intel و AMD دروستی دەکەن. زۆربەی بەرنامە و یارییەکانی Windows بۆ ئەم جۆرە نووسراون.

Arm

جۆرێکی پرۆسێسەر کە کارەبای کەم بەکاردەهێنێت. مۆبایلەکان و هەندێک لاپتۆپ پێی کار دەکەن.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
Snapdragon

ناوی پرۆسێسەرەکانی Qualcomm بۆ مۆبایل و لاپتۆپ. لەسەر بنەمای Arm دروست کراون.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
GB

گیگابایت: یەکەی پێوانی قەبارەی میمۆری و بیرگە. 1,000 GB نزیکەی 1 TB دەکات.

لە ١١ هەواڵدا هاتووە
TB

تێرابایت: نزیکەی 1,000 GB. قەبارەی SSD و هاردی ئێستا زۆرجار بە TB دەپێورێت.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
RAM

میمۆریی کاری کۆمپیوتەر: ئەو شوێنەی بەرنامە و یارییە کراوەکان لە کاتی کارکردندا تێیدا دادەنرێن. کە کۆمپیوتەر دەکوژێتەوە، ناوەڕۆکەکەی دەسڕێتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DDR4

نەوەی پێشووی میمۆریی کۆمپیوتەر (RAM)، کە هێشتا لە زۆر کۆمپیوتەردا هەیە. لە DDR5 هێواشترە، و هەر مازەربۆردێک تەنیا یەکێک لەم دوو جۆرە وەردەگرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DRAM

جۆری سەرەکیی میمۆریی کار (RAM). DDR5 ی کۆمپیوتەر، GDDR7 ی کارتی گرافیک و HBM ی سێرڤەرەکان هەموویان جۆرێکن لە DRAM. نرخەکەی ڕاستەوخۆ کاریگەری لەسەر نرخی کۆمپیوتەر و مۆبایل هەیە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DDR5

نەوەی ئێستای میمۆریی کۆمپیوتەر (RAM). لە DDR4 خێراترە، و ئەو ژمارەیەی دوای دێت، وەک 6400، خێراییەکەی نیشان دەدات.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
LPDDR5X

جۆرێکی میمۆری کە کارەبای کەم بەکاردەهێنێت. بە زۆری لە مۆبایل و لاپتۆپدا هەیە.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
HBMHigh Bandwidth Memory

میمۆرییەکی زۆر خێرا کە چەند چیپێکی لەسەر یەک دادەنرێن و لە تەنیشت چیپی سەرەکی دادەنرێت. لە چیپەکانی ژیریی دەستکرددا بەکاردێت، و داواکاریی زۆری لەسەری یەکێکە لە هۆکارەکانی گرانیی میمۆری.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
SOCAMM2

جۆرێکی نوێی مۆدیولی میمۆری بۆ سێرڤەر، کە میمۆریی LPDDR5X دەکاتە پارچەیەک کە دەگۆڕدرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
RDIMMRegistered DIMM

جۆری مۆدیولی RAM ی سێرڤەرەکان. چیپێکی تێدایە کە ئاماژەکانی نێوان پرۆسێسەر و میمۆری ڕێک دەخات، بۆیە سێرڤەر دەتوانێت میمۆرییەکی زۆر زیاتر بە سەقامگیری وەربگرێت.

SSDSolid State Drive

هاردی خێرا، بێ پارچەی جووڵاو. سیستەم و یاری زۆر خێراتر لە هاردی کۆن بار دەکات.

لە ٥ هەواڵدا هاتووە
NVMe

شێوازی پەیوەندیی SSD ی خێرا لەگەڵ کۆمپیوتەر لە ڕێگەی PCIe. SSD ی NVMe چەند هێندە لە SSD ی کۆنی SATA خێراترە.

NAND

ئەو جۆرە میمۆرییەی کە داتا بێ کارەباش دەپارێزێت. SSD، کارتی میمۆری و بیرگەی مۆبایل لێی دروست دەکرێن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
firmware

ئەو نەرمەواڵە بنەڕەتییەی کە لە ناو ئامێرێکدا هەڵگیراوە و کاری پارچەکانی بەڕێوە دەبات، وەک سیستەمی PS5 یان BIOS ی کۆمپیوتەر. نوێکردنەوەکەی زۆرجار کێشە و کونی ئاسایش چاک دەکات.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
PCIePCI Express

ئەو خانەیەی سەر مازەربۆرد کە کارتی گرافیک و SSD ی تێ دەچێت. ژمارەی وەشانەکەی، وەک 5.0، خێراییەکەی نیشان دەدات.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
x16

ژمارەی هێڵەکانی خانەیەکی PCIe: x16 واتە 16 هێڵ، پانترین خانە، کە کارتی گرافیک تێیدا دادەنرێت. x4 بۆ SSD و کارتی بچووکتر بەکاردێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
motherboard

مازەربۆرد: تەختەی سەرەکیی ناو کۆمپیوتەر کە هەموو پارچەکان، وەک پرۆسێسەر، میمۆری و کارتی گرافیک، پێکەوە دەبەستێت.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
socket

سۆکێت: شوێنی دانانی پرۆسێسەر لەسەر مازەربۆرد. پرۆسێسەرێک تەنیا لەسەر ئەو مازەربۆردانە کار دەکات کە هەمان سۆکێتیان هەیە.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
BIOS

یەکەم بەرنامە کە لە کاتی هەڵکردنی کۆمپیوتەردا لەسەر مازەربۆرد کار دەکات: پارچەکان دەناسێت و سیستەم بار دەکات. ئێستا زۆرجار UEFI ی پێ دەڵێن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
chipset

چیپێکی سەر مازەربۆرد کە دیاری دەکات چەند USB، SSD و تایبەتمەندیی تر پشتگیری دەکرێن. ناوی مازەربۆردەکان لێیەوە دێت، وەک B960 و Q970 ی Intel.

AM5

سۆکێتی پرۆسێسەرەکانی ئێستای AMD بۆ کۆمپیوتەری مێزی. سۆکێت شوێنی دانانی پرۆسێسەرە لەسەر مازەربۆرد.

ATX

قەبارەی ستانداردی مازەربۆردی کۆمپیوتەری مێزی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LGA1700

سۆکێتی پرۆسێسەرەکانی Intel لە نەوەکانی 12 تا 14 (Alder Lake و Raptor Lake). مازەربۆردەکانی Z690، Z790، B760 و H610 ئەم سۆکێتەیان هەیە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
LGA1954

سۆکێتی پرۆسێسەرەکانی Intel Nova Lake. سۆکێت شوێنی دانانی پرۆسێسەرە لەسەر مازەربۆرد.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
USB

پۆرتی ستانداردی پەیوەستکردنی ئامێر بە کۆمپیوتەر، تەلەفزیۆن و مۆبایلەوە، بۆ گواستنەوەی داتا و کارەبا.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
USB4

نوێترین نەوەی USB: خێراییەکەی دەگاتە 40Gbps یان زیاتر، و دەتوانێت شاشە، SSD ی خێرا و کارەبا هەموو بە یەک کێبڵ بگوازێتەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Wh

وات-کاتژمێر: پێوەری قەبارەی پاتریی لاپتۆپ و ئامێری دەستی. ژمارەی زیاتر واتە پاتریی درێژخایەنتر.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
server

سێرڤەر: کۆمپیوتەرێکی بەهێز کە بەردەوام کار دەکات و لە ڕێگەی ئینتەرنێتەوە خزمەتگوزاری دەداتە ئامێرەکانی تر، وەک ماڵپەڕ، یاریی ئۆنلاین و ژیریی دەستکرد.

لە ٨ هەواڵدا هاتووە
data center

داتاسەنتەر: بینایەکی گەورە کە هەزاران سێرڤەری تێدایە، لەگەڵ کارەبا و ساردکەرەوەی تایبەت. مۆدێلەکانی ژیریی دەستکرد لێرە ڕادەهێنرێن و کار دەکەن.

Wi-Fi 7

نوێترین نەوەی Wi-Fi. لە Wi-Fi 6 خێراتر و جێگیرترە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە

دروستکردنی چیپ

chip

چیپ: پارچەیەکی بچووکی سیلیکۆن کە ملیارەها ترانزیستۆری لەسەر دروست کراوە. پرۆسێسەر، کارتی گرافیک و میمۆری هەموویان چیپن.

لە ٩ هەواڵدا هاتووە
transistor

ترانزیستۆر: بچووکترین کلیلی کارەبایی ناو چیپ، کە دەکرێتەوە و دادەخرێت. چیپێکی نوێ ملیارەها ترانزیستۆری تێدایە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
TSMC

گەورەترین دروستکەری چیپ لە جیهان، لە تایوان. چیپەکانی AMD، NVIDIA و Apple لە کارگەکانی ئەو دروست دەکرێن.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
nm

نانۆمەتر، یەک لە ملیۆنی ملیمەتر. لە چیپدا ناوی نەوەی پرۆسێسی دروستکردنە، وەک 3nm و 2nm: ژمارەی بچووکتر واتە چیپی چڕتر، خێراتر و کەم-کارەباتر.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
FPGAField-Programmable Gate Array

چیپێک کە دوای دروستکردنیش دەتوانرێت دووبارە ڕێکبخرێتەوە تا وەک چیپێکی تر کار بکات. کۆمپانیاکان پێش دروستکردنی چیپی ڕاستەقینە، دیزاینەکەیان لەسەری تاقی دەکەنەوە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
wafer

پلێتێکی خڕ و تەنکی سیلیکۆن، زۆرجار بە تیرەی 300mm، کە سەدان چیپی لەسەر دروست دەکرێت و پاشان لێک دەبڕدرێن.

EUVExtreme Ultraviolet

ئەو ئامێرە تیشکییانەی کە وردترین چیپەکانی پێ دروست دەکرێت. تەنیا کۆمپانیای ASML ی هۆڵەندی دروستیان دەکات و هەر یەکەیان بە سەدان ملیۆن دۆلارە.

CoWoS

شێوازێکی TSMC بۆ پێکەوە بەستنی چیپی سەرەکی و میمۆریی HBM لەسەر یەک بنکە. چیپەکانی ژیریی دەستکردی NVIDIA و AMD پێی دروست دەکرێن، و توانای بەرهەمهێنانی سنووردارە.

Intel 18A

پرۆسێسی دروستکردنی چیپی نوێی Intel، کە کۆمپانیاکە بۆ کێبڕکێ لەگەڵ TSMC و دروستکردنی چیپ بۆ کۆمپانیاکانی تر دروستی کردووە.

FD-SOI

جۆرێکی دروستکردنی چیپ کە توێژاڵێکی تەنکی جیاکەرەوە لە ژێر ترانزیستۆرەکان دادەنێت تا کارەبا کەمتر بەفیڕۆ بچێت. بۆ چیپی کەم-وزە و پەیوەندیی بێ وایەر بەکاردێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
ASML

کۆمپانیایەکی هۆڵەندی کە ئامێرەکانی دروستکردنی چیپ دروست دەکات. ئامێرەکانی EUV تەنیا ئەو دروستیان دەکات، بۆیە هەموو دروستکەرانی گەورەی چیپ پێویستیان پێیەتی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DUVDeep Ultraviolet

نەوەی پێشووی ئامێرە تیشکییەکانی دروستکردنی چیپ. لە EUV هەرزانترە و هێشتا بۆ زۆربەی چیپەکان بەکاردێت، بەڵام بۆ وردترین چیپەکان بەس نییە.

CADComputer-Aided Design

دیزاینی ئەندازیاری بە کۆمپیوتەر. فایلی CAD شێوەی سێ-ڕەهەندیی وردی پارچەیەک هەڵدەگرێت، بۆ دروستکردن یان چاپی سێ-ڕەهەندی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە

ژیریی دەستکرد

AIArtificial Intelligence

ژیریی دەستکرد: بەرنامەی کۆمپیوتەر کە کاری وەک تێگەیشتن لە زمان، نووسین، دروستکردنی وێنە و بڕیاردان دەکات، کە پێشتر تەنیا مرۆڤ دەیکرد.

لە ٢٣ هەواڵدا هاتووە
APIApplication Programming Interface

ڕێگایەک بۆ ئەوەی بەرنامەیەک قسە لەگەڵ بەرنامەیەکی تر بکات. کۆمپانیاکانی ژیریی دەستکرد مۆدێلەکانیان لە ڕێگەیەوە دەدەنە گەشەپێدەران و بە ئەندازەی بەکارهێنان پارە وەردەگرن.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
LLMLarge Language Model

مۆدێلی زمانی گەورە: ئەو جۆرە ژیرییە دەستکردەی کە دەق دەخوێنێتەوە و دەنووسێت، وەک ChatGPT، Gemini و Claude.

agent

بریکار: بەرنامەیەکی ژیریی دەستکرد کە بە تەنیا چەند هەنگاوێک جێبەجێ دەکات، وەک گەڕان، کڕین یان نووسینی کۆد، نەک تەنیا وەڵامدانەوەی پرسیار.

لە ٣ هەواڵدا هاتووە
open-weight

مۆدێلێک کە کۆمپانیاکەی ژمارە ڕاهێنراوەکانی (weights) بڵاو دەکاتەوە، بۆیە هەر کەسێک دەتوانێت دای بگرێت و لەسەر کۆمپیوتەری خۆی کاری پێ بکات.

token

تۆکن: پارچە-وشەیەک کە مۆدێلەکانی زمان دەقی پێ دەخوێننەوە و دەنووسن. نرخی بەکارهێنانی مۆدێلەکان بە ملیۆن تۆکن دیاری دەکرێت.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
parameter

پارامیتەر: یەکێک لەو ژمارانەی ناو مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد کە لە کاتی ڕاهێنان فێر دەبن. 9B واتە 9 ملیار پارامیتەر؛ ژمارەی زیاتر زۆرجار واتە مۆدێلی زیرەکتر بەڵام قورستر.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
PetaFLOPS

هەزار تریلیۆن کرداری ژمارەیی لە چرکەیەکدا: پێوەری هێزی ژمێریاریی چیپە گەورەکانی ژیریی دەستکرد و سوپەرکۆمپیوتەر.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
Instinct

ناوی کارتەکانی AMD بۆ ژیریی دەستکرد و داتاسەنتەر، ڕکابەری چیپەکانی NVIDIA.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
vibe coding

دروستکردنی بەرنامە بە قسەکردن لەگەڵ ژیریی دەستکرد: کەسەکە دەڵێت چی دەوێت و ژیرییەکە کۆدەکە دەنووسێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
model weights

کێشەکانی مۆدێل: ئەو ملیارەها ژمارە ڕاهێنراوەی ناو مۆدێلێکی ژیریی دەستکرد کە هەموو ئەوەی فێری بووە لەخۆ دەگرن. بە گرانبەهاترین نهێنیی کۆمپانیاکانی ژیریی دەستکرد دادەنرێن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
FP8

شێوەیەکی کورتکراوەی ژمارە کە تەنیا 8 بیت دەگرێت. چیپەکانی ژیریی دەستکرد بەکاری دەهێنن تا خێراتر و بە میمۆریی کەمتر کار بکەن، بە کەمێک کەمبوونەوەی وردی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
AGIArtificial General Intelligence

ژیریی دەستکردی گشتی: ئەو ژیرییەی کە لە زۆربەی کارە فیکرییەکاندا وەک مرۆڤ یان باشتر بێت. هێشتا بوونی نییە و پێناسەکەی جێی مشتومڕە.

یاری و بەرنامە

Android

سیستەمی کارپێکردنی Google بۆ مۆبایل، کە زۆربەی مۆبایلەکانی جیهان و زۆر ئامێری تر پێی کار دەکەن.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
Linux

سیستەمێکی کارپێکردنی کراوە و بێ بەرامبەر. زۆربەی سێرڤەرەکان، Android و SteamOS لەسەر بنەمای ئەو دروست کراون.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
VRVirtual Reality

ڕاستیی مەجازی: هێدسێتێک کە وێنە دەخاتە پێش چاوەکان و وات لێ دەکات هەست بکەیت لە ناو جیهانی یارییەکەدایت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Steam

گەورەترین فرۆشگا و بەرنامەی یاریی کۆمپیوتەر، هی کۆمپانیای Valve.

لە ٤ هەواڵدا هاتووە
Proton

ئامرازێکی Valve کە وا دەکات یارییەکانی Windows لەسەر Linux کار بکەن.

anti-cheat

نەرمەواڵەیەک کە یارییە ئۆنلاینەکان بۆ ڕێگری لە فێڵکردن بەکاری دەهێنن. هەندێکیان لەسەر هەموو جۆرە پرۆسێسەرێک کار ناکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
beta

وەشانی تاقیکاریی بەرنامەیەک، پێش ئەوەی وەشانی کۆتایی دەربچێت. لەوانەیە هێشتا کێشەی تێدا بێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
root

دەسەڵاتی تەواو بەسەر سیستەمی ئامێرێکی Android. کردنەوەی مەترسیی هەیە و لەوانەیە هەندێک بەرنامە ئیتر کار نەکەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
jailbreak

شکاندنی پاراستنی ئامێرێکی داخراو، وەک PS5 یان iPhone، تا بەرنامەی نافەرمی لەسەری کار بکات. کۆمپانیاکان دژی دەوەستن، چونکە زۆرجار بۆ یاریی دزراو بەکاردێت.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
CES

گەورەترین پێشانگای تەکنەلۆژیا لە جیهان. هەموو ساڵێک لە مانگی یەک لە لاس ڤێگاس دەکرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Unity

یەکێک لە باوترین ماتۆڕەکانی دروستکردنی یاری. ماتۆڕ ئەو بەرنامە بنەڕەتییەیە کە وێنە، فیزیا و دەنگی یارییەکە بەڕێوە دەبات، تا دروستکەران هەموو شتێک لە سەرەتاوە نەنووسن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
emulator

بەرنامەیەک کە وا دەکات ئامێرێک وەک ئامێرێکی تر کار بکات، بۆ نموونە یاریی کۆنسۆڵە کۆنەکان لەسەر مۆبایل یان کۆمپیوتەر. خودی emulator زۆرجار یاسایییە، بەڵام داگرتنی یارییەک کە نەتکڕیوە لە زۆربەی وڵاتان دەستدرێژییە بۆ سەر مافی خاوەنەکەی.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Game-Key

کارتی Game-Key ی Nintendo: کارتێکی فیزیکی کە یارییەکەی تێدا نییە، تەنیا کلیلێکە؛ یارییەکە دەبێت لە ئینتەرنێتەوە دابەزێنرێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GitHub

گەورەترین ماڵپەڕی هەڵگرتن و هاوبەشکردنی کۆدی بەرنامە، هی Microsoft. زۆربەی پڕۆژە کراوەکان لەوێن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Discord

بەرنامەیەکی گفتوگۆی دەنگی و نووسراو کە یاریزانان و کۆمەڵگای یارییەکان زۆر بەکاری دەهێنن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
DLCDownloadable Content

بەشی زیادەی یارییەک کە دوای دەرچوونی دەفرۆشرێت یان بە بێ پارە دەدرێت، وەک چیرۆکی نوێ، نەخشە یان کەرەستە.

mod

گۆڕانکارییەک کە یاریزانان خۆیان بۆ یارییەک دروستی دەکەن، وەک وێنەی جوانتر یان بەشی نوێ.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Early Access

فرۆشتن یان دانی بەرهەمێک پێش ئەوەی تەواو بێت، تا کڕیاران تاقی بکەنەوە و بیرۆکە بدەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
Game Pass

بەشداریی مانگانەی Microsoft کە بە پارەیەکی دیاریکراو دەیان یاری لەسەر Xbox و کۆمپیوتەر دەداتە بەشداربووان.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
PS Plus

بەشداریی مانگانەی Sony بۆ PlayStation: یاریی ئۆنلاین، یاریی مانگانە و کتێبخانەیەک یاری.

GeForce NOW

خزمەتگوزاریی یاریی هەوری NVIDIA: یارییەکە لەسەر کۆمپیوتەرە بەهێزەکانی NVIDIA کار دەکات و وێنەکەی بە ئینتەرنێت بۆ ئامێرەکەی تۆ دێت.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
SteamOS

سیستەمی کارپێکردنی Valve بۆ یاری، لەسەر بنەمای Linux. لەسەر Steam Deck و هەندێک ئامێری تر کار دەکات.

نرخ و بازاڕ

IMFInternational Monetary Fund

سندووقی دراوی نێودەوڵەتی: ڕێکخراوێکی جیهانی کە چاودێریی ئابووریی جیهان دەکات، ئاگاداری مەترسییەکان دەکاتەوە و قەرز دەداتە وڵاتان.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
GDPGross Domestic Product

بەرهەمی ناوخۆیی گشتی: کۆی بەهای ئەو کاڵا و خزمەتگوزارییانەی وڵاتێک یان جیهان لە ساڵێکدا بەرهەمی دەهێنێت. پێوەری سەرەکیی گەورەیی ئابوورییە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
MSRPManufacturer's Suggested Retail Price

ئەو نرخەی کۆمپانیای دروستکەر بۆ فرۆشتن پێشنیاری دەکات. نرخی دوکانەکان دەتوانێت لێی زیاتر یان کەمتر بێت، بە تایبەتی کاتی کەمیی کاڵا.

contract price

نرخی گرێبەست: ئەو نرخەی کۆمپانیا گەورەکان، وەک دروستکەرانی کۆمپیوتەر و مۆبایل، بە گرێبەست بە دروستکەرانی میمۆری دەیدەن. گۆڕانی ئەم نرخە دواتر دەگاتە نرخی دوکانەکان.

quarter

چارەک: سێ مانگی ساڵ. کۆمپانیا و توێژەران ئەنجام و پێشبینییەکانیان بە چارەک دەدەن؛ چارەکی یەکەم (Q1) کانوونی دووەم تا ئازارە، هەرچەندە هەندێک کۆمپانیا ساڵی دارایی جیاوازیان هەیە.

لە ٦ هەواڵدا هاتووە
CapExCapital Expenditure

خەرجیی سەرمایەیی: ئەو پارەیەی کۆمپانیایەک بۆ شتی درێژخایەن خەرجی دەکات، وەک داتاسەنتەر، سێرڤەر و کارگە.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
royalty

پارەی مۆڵەت: ئەو بڕە پارەیەی کۆمپانیایەک بۆ هەر بەرهەمێکی فرۆشراو دەیدات بە خاوەنی دیزاین یان داهێنانێک کە بەکاری دەهێنێت، وەک ئەوەی دروستکەرانی چیپ بە Arm دەیدەن.

لە ١ هەواڵدا هاتووە
EOLEnd of Life

کۆتایی ژیانی بەرهەمێک: کاتێک کۆمپانیاکە ڕایدەگەیەنێت کە ئیتر دروستی ناکات یان پشتگیریی ناکات.

هەواڵ و سەرچاوە

OCPOpen Compute Project

ڕێکخراوێکی کۆمپانیا گەورەکان کە دیزاینی کراوە بۆ سێرڤەر و داتاسەنتەر هاوبەش دەکەن. کۆنفرانسە ساڵانەکەی شوێنی ناساندنی زۆر چیپ و سێرڤەری نوێیە.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
leaker

دزەپێکەر: کەسێک کە زانیاریی بەرهەمێک پێش ڕاگەیاندنی فەرمی بڵاو دەکاتەوە، زۆرجار لە X. هەندێکیان زۆرجار ڕاست دەردەچن و هەندێکیان نا؛ قسەکانیان هەتا کۆمپانیاکە پشتڕاستی نەکاتەوە دەنگۆن.

لە ٢ هەواڵدا هاتووە
rumour

دەنگۆ: هەواڵێک کە هێشتا کۆمپانیاکە پشتڕاستی نەکردۆتەوە، زۆرجار لە دزەپێکەرانەوە. لە بروسکە هەمیشە بە ئاشکرا وەک دەنگۆ نیشان دەدرێت.

ئەم ڕوونکردنەوانەش بە ژیریی دەستکرد نووسراون و بۆ تێگەیشتنی خێران، نەک پێناسەی زانستیی ورد.